MENU
ISLAND-HOPPING Guide

Gabay sa Transportasyon sa mga Pulo ng Taiwan

Last Updated: 2026/01/06
Ang ganda ng Taiwan ay umaabot nang higit pa sa pangunahing isla. Mula sa mga basalt column ng Penghu hanggang sa mga makasaysayang larangan ng digmaan ng Kinmen, at ang mga paraiso sa pagsisid ng Green Island at Orchid Island. Ang bawat isla ay nangangailangan ng partikular na pagpaplano sa transportasyon. Saklaw ng gabay na ito ang mahahalagang impormasyon sa paglipad at ferry para sa Penghu, Kinmen, Matsu, Xiao Liuqiu, Green Island, Orchid Island, Guishan Island, at Keelung Islet.

1. Penghu (澎湖) - Ang Kapuluan

Ang Penghu ay ang pinakasikat na destinasyong isla, tanyag sa fireworks festival at mga dalampasigan nito.

✈️ Sa Pamamagitan ng Eroplano (Pinakamabilis)

Lalapag ang mga flight sa Penghu Magong Airport (MZG). Ang oras ng biyahe ay humigit-kumulang 30-60 minuto.

  • Mga Airline: UNI Air (立榮), Mandarin Airlines (華信).
  • Pinanggalingan: Taipei (TSA), Taichung (RMQ), Chiayi (CYA), Tainan (TNN), Kaohsiung (KHH).

⛴️ Sa Pamamagitan ng Ferry (Detalyadong Gabay)

Ang pagsakay sa bangka ay isang sikat na opsyon, lalo na mula sa Chiayi.

1. Chiayi Budai Harbor (嘉義布袋港) - Pinakasikat

  • Mga Operator: Mantianxing (滿天星), Taijet (海有航運/太吉之星), Triumphant (凱旋海運).
  • Mga Tampok: Pinakamaikling biyahe (~80-90 minuto). Madalas ang biyahe.
  • Tandaan: Madalas na may pinagsamang iskedyul ang tatlong kumpanyang ito; karaniwang hindi ka maaaring tumukoy ng partikular na bangka.

2. Kaohsiung New Bin Pier (高雄新濱碼頭)

  • Operator: Penghu Ferry (澎湖輪).
  • Mga Tampok: Malaking luxury liner. Maaaring magsakay ng mga kotse/motorsiklo. Nag-aalok ng mga sleeper cabin. Mas mabagal (4-5 oras).

3. Tainan at Taichung (Pana-panahon)

  • Mga Operator: Pescadores Ferry (百麗航運 - Blue Magpie/Leopard).
  • Tandaan: Pana-panahon at hindi gaanong madalas ang mga ruta sa Taichung. Suriin nang maaga ang mga iskedyul.
Tip sa Pag-book: Gamitin ang KKday (Penghu Ferry Tickets) upang madaling mag-book ng mga tiket. ⚠️ Mahalaga: Mangyaring suriing mabuti ang iyong lungsod na aalisan (Chiayi, Kaohsiung, o Tainan) bago mag-book!

2. Kinmen (金門) - Kultura ng Larangan ng Digmaan

Ang Kinmen ay makabuluhan sa kasaysayan at napakalapit sa Xiamen, China. WALANG mga pampasaherong ferry mula sa pangunahing isla ng Taiwan patungong Kinmen; dapat kang sumakay ng eroplano.

✈️ Sa Pamamagitan ng Eroplano Lamang

Lalapag ang mga flight sa Kinmen Shangyi Airport (KNH).

  • Mga Airline: UNI Air (立榮), Mandarin Airlines (華信).
  • Mga Paliparan ng Pag-alis: Taipei Songshan (TSA), Taichung (RMQ), Chiayi (CYA), Tainan (TNN), Kaohsiung (KHH).
  • Oras ng Biyahe: Humigit-kumulang 50-70 minuto.
Mini Three Links (小三通): Mula Kinmen, maaari kang sumakay ng 30-minutong ferry patungong Xiamen (China). Kinakailangan ang Pasaporte at Visa/Mainland Travel Permit.

3. Matsu (馬祖) - Ang Blue Tears

Binubuo ang Matsu ng Nangan, Beigan, at iba pang maliliit na isla. Tanyag ito sa hindi pangkaraniwang bagay na 'Blue Tears' tuwing tagsibol.

✈️ Sa Pamamagitan ng Eroplano

  • Mga Airline: UNI Air (立榮), Mandarin Airlines (華信).
  • Mga Ruta:
    - Taipei (TSA) ➝ Nangan (LZN) o Beigan (MFK).
    - Taichung (RMQ) ➝ Nangan (LZN).
    - Kaohsiung (KHH) ➝ Nangan (LZN) (Pinapatakbo ng Mandarin Airlines).
  • Tandaan: Ang mga paliparan sa Matsu ay madalas na naaapektuhan ng matinding hamog tuwing tagsibol (Marso-Mayo), na nagdudulot ng mga pagkansela.

⛴️ Sa Pamamagitan ng Ferry (Keelung)

Para sa kakaibang karanasan o kapag nakansela ang mga flight, sumakay ng bangka mula Keelung Harbor.

  • Sasakyang-dagat: New Taima Ferry (新臺馬輪) o Taima Star.
  • Iskedyul: Karaniwang biyahe sa gabi (humigit-kumulang 8-10 oras). Umaalis sa Keelung sa gabi (bandang 10 PM) at dumating sa Matsu kinabukasan ng umaga. Nagbibigay-daan ito sa iyo na matulog sa barko.

4. Xiao Liuqiu (小琉球) - Mga Pawikan

Isang coral island malapit sa Pingtung. Walang paliparan. Dapat kang sumakay ng ferry mula Donggang (東港).

Hakbang 1: Pagpunta sa Donggang Harbor

Dahil walang istasyon ng tren sa Donggang, kailangan mong lumipat:

  • Mula sa HSR Zuoying Station (Inirerekomenda): Sumakay ng Taiwan Trip Bus 9127D (大鵬灣琉球線). Umaalis ito mula sa Exit 2 ng Zuoying Station at dumidiretso sa Donggang Ferry Terminal. (~50 minuto).
  • Mula Kaohsiung Main Station: Sumakay ng mga bus na pinapatakbo ng Kaohsiung Bus o Pingtung Bus patungong Donggang.
  • Via Tren + Taxi: Sumakay ng tren patungong Chaozhou Station (潮州火車站) o Pingtung Station, pagkatapos ay sumakay ng taxi (humigit-kumulang 20-30 minuto) patungong Donggang.

Hakbang 2: Ang Ferry

Ang oras ng biyahe ay humigit-kumulang 20-30 minuto.

  • Pribadong Bangka (民營交通船): Madalas (bawat 20-30 minuto). Dumadating sa Baishawan Harbor (Paborito ng mga turista).
  • Pampublikong Bangka (公營交通船): Hindi gaanong madalas. Dumadating sa DaFu Harbor.

5. Green Island (綠島) at Orchid Island (蘭嶼)

Parehong pangunahing mapupuntahan ang mga isla mula sa Taitung.

Papuntang Green Island (Ludao)

  • ⛴️ Ferry: Umaalis mula sa Taitung Fugang Fishery Harbor (富岡漁港). Oras ng biyahe ~50 minuto. Maaaring maging maalon; maghanda ng gamot sa pagkahilo.
  • ✈️ Eroplano: Pinapatakbo ng Daily Air (德安航空) mula Taitung Airport. Mayroon lamang 19 na upuan bawat eroplano. Napakahirap i-book. Oras ng biyahe ~15 minuto.

Papuntang Orchid Island (Lanyu)

  • ⛴️ Ferry:
    1. Mula Taitung Fugang Harbor (~2.5 oras).
    2. Mula Kenting Houbihu Harbor (Pana-panahon: Abril-Set lamang, ~2 oras).
  • ✈️ Eroplano: Daily Air mula Taitung Airport. ~25 minuto. Lubos na inirerekomendang mag-book 2 buwan bago ang biyahe.

Paano makapunta sa Fugang Harbor?

Sumakay ng tren patungong Taitung Station, pagkatapos ay sumakay ng 'Dongland' Bus (普悠瑪客運) o isang Taxi (humigit-kumulang 15-20 minuto, ~NT$300) patungo sa daungan.

6. Guishan Island (龜山島) at Keelung Islet (基隆嶼)

Ang mga ito ay pinaghihigpitang ekolohikal na mga isla. Hindi ka maaaring magpalipas ng gabi (kadalasan), at kinakailangan ang mga permit.

🐢 Guishan Island (Turtle Island)

  • Pag-alis: Wushi Harbor (Yilan).
  • Transportasyon: Sumakay ng Tren patungong Toucheng Station (lumipat sa bus/taxi) O sumakay ng Bus 1877 mula Taipei Nangang Exhibition Center direkta patungong Wushi Harbor.
  • Tandaan: Bukas mula Marso hanggang Nobyembre. Ang Miyerkules ay para lamang sa akademikong pananaliksik. Dapat kang mag-book ng tour boat na mag-aasikaso ng landing permit para sa iyo.

🌊 Keelung Islet

  • Pag-alis: Bisha Fishery Harbor (Keelung Badouzi).
  • Transportasyon: Sumakay ng Tren patungong Keelung Station, pagkatapos ay lumipat sa Bus 103 o 104 patungong Bisha Harbor.
  • Tandaan: Ang pag-akyat (hiking) sa parola ay nangangailangan ng paunang aplikasyon ng permit sa pamamagitan ng mga operator ng bangka. Ang biyahe sa bangka ay ~20 minuto.
×

MAGHANAP


×

Ang Tulay sa Tunay na Taiwan

Tungkol sa May-akda | Uly Zih

"Mula Pingtung hanggang Taipei. Nagbibiyahe sa pagitan ng dalawang lungsod, ngunit yakap ang buong isla sa puso."

Paglabas sa Comfort Zone

Ipinanganak at lumaki sa Pingtung, Southern Taiwan, dati akong isang introvert na mas gusto ang komportable sa bahay. Gayunpaman, ang aking buhay sa unibersidad sa National Taiwan University of Science and Technology (NTUST) ay naging isang mahalagang bahagi ng aking buhay. Determinado na magbago, nag-apply ako para maging isang Special Cadre sa NTUST Association of International Affairs (AIA).

Naaalala ko pa ang mga salita ng lider noong aking interview: "Karamihan sa ating mga miyembro ay mga international students na malayo sa kanilang tahanan. Gusto ko ikaw ang maging tulay na magkokonekta sa kanila sa mga lokal na aktibidad sa Taiwan."

Ang misyong iyon ang nagtakda ng aking mga taon sa unibersidad. Sa pamamagitan ng pag-oorganisa ng mga kaganapan at pagpaplano ng mga proyekto, natutunan kong makita ang Taiwan sa mga mata ng isang manlalakbay. Upang mapalawak ang aking pananaw, gumugol ako ng isang buwan sa isang working holiday sa Australia at aktibong lumahok sa mga language exchange event sa Taipei. Ang mga karanasang ito ay nagturo sa akin hindi lamang kung paano makipag-usap, kundi kung ano ang tunay na hinahanap ng mga manlalakbay sa isang dayuhang lupain.

Bakit ko binuo ang "yourTAIWANME"

Ang kislap para sa website na ito ay dumating sa isang klase ng general education na "Travel and Life". Habang nakikinig sa isang kaklase na nagpe-present ng isang "day trip route sa South Taipei", nagkaroon ako ng realisasyon: ang mga kalsadang binabaybay ko sa bisikleta araw-araw ay puno ng mga kwentong ganap kong binalewala.

Napagtanto ko noon: Hindi sa mukhang pare-pareho ang Taiwan kahit saan; kundi ang ating mga abalang buhay ang nag-alis sa atin ng enerhiya para mag-explore.

Ang Aking Bisyon

Ito ang simula ng yourTAIWANME.

Bagama't ang aking pisikal na paglalakbay ay madalas na pabalik-balik lamang sa pagitan ng dalawang punto—Taipei at Pingtung—ang aking puso ay lumawak upang yakapin ang buong isla ng Taiwan.

Nilikha ko ang website na ito upang maging "tulay" na muli. Ikaw man ay isang dayuhang manlalakbay o isang lokal na residente, umaasa ako na ang platform na ito ay makakatulong sa iyo na matuklasan ang mga nakatagong hiyas ng islang ito—at marahil, tulad ko, ay makahanap ng panibagong pagmamahal sa lupang ating kinatatayuan.

×
Tungkol sa Amin

Muling Pagdiskubre sa Nawawalang
"Tâi-uân Bī"

Ang Kwento sa Likod ng "yourTAIWANME"

Kamakailan ay natuklasan ko ang isang magandang pagkakasundo ng wika: Ang "Taiwanese Flavor" (台灣味) ay binibigkas na Táiwān wèi sa Mandarin, Tâi-uân-bī sa Taiwanese Hokkien, at toiˇ vanˇ mi sa Hakka. Ang mga katunog na ito sa iba't ibang wika ang nagbigay inspirasyon sa pangalang yourTAIWANME.

Sa paghahanap sa mga ugat nito, ang pangalang "Taiwan" mismo ay nagmula sa katagang Siraya indigenous na Taywan. Tinukoy ng mga unang Siraya ang mga sandbar malapit sa Taijiang Inner Sea bilang Teyoan o Taioan, na nangangahulugang "ang lugar kung saan naninirahan ang mga estranghero o dayuhan."

Para sa akin, kinakatawan ng yourTAIWANME ang kamangha-manghang tapiserya ng kultura—isang diyalogo sa pagitan ng iba't ibang etnikong grupo at kasaysayan na nagbibigay-kahulugan sa ating isla.


Nagsimula ito sa isang sandali ng realisasyon. Habang nagho-host ng mga international students, pinanood ko silang pumila nang walang katapusan para sa mga komersyalisadong "hotspots" at mga usong tindahan. Bilang isang lokal, naramdaman ko ang kawalan ng kakayahang ibahagi ang mas malalim at tunay na mga kwento ng aking sariling lupain.

Noong nasa isang klase lamang ako sa unibersidad, kung saan malinaw na inilarawan ng isang kaklase ang mismong mga eskinita na binabaybay ko sa bisikleta araw-araw—ang aking tinitirhan, ang mga sulok ng campus—doon ako tinamaan: Hindi boring ang Taiwan; sadyang nawalan lang tayo ng enerhiya para mag-explore sa gitna ng ating mga abalang buhay.

Ang aming misyon ay simple: Ang Tunay na Lasa ng Taiwan.

Hindi ka makakahanap ng mga gasgas na tourist traps dito. Sa halip, ginagabayan ka namin sa mga tunay na tanawing nakatago sa mga ordinaryong eskinita—mga kwentong karapat-dapat isalaysay. Ikaw man ay unang beses na manlalakbay o matagal nang residente, umaasa kaming samahan ka sa paghahanap ng natatangi at hindi mapapalitang damdamin ng Taiwan.

×

Makipagsosyo sa yourTAIWANME

Ang Bisyon

Marami ang bumibisita sa Taiwan, ngunit kakaunti ang tunay na nakakakita nito.

Nilikha ang yourTAIWANME upang ipakita ang mga pinakaiingatang sikreto ng isla. Maging ito man ay ang malalim na katutubong kultura ng Pingtung o ang mistikal na Water Lantern ceremonies sa Keelung, narito kami para tulungan kang mahanap ang tunay na lasa ng Taiwan.

Ngunit ang aming bisyon ay mas malalim pa kaysa sa turismo lamang. Layunin naming hindi lamang mag-alok sa mga dayuhang manlalakbay ng isang tunay na pagkakataon upang malalim na maunawaan ang Taiwan, kundi upang magbigay din ng inspirasyon sa mga lokal na muling tuklasin ang kagandahan ng lupang tinatawag nilang tahanan. Naniniwala kami na bawat sulok ng islang ito ay may kwentong naghihintay na maisalaysay—at mapakinggan.

Sa Aming mga Potensyal na Kasosyo

Para maging tapat sa iyo—nagsisimula pa lang kami. Kami ay isang batang platform, at alam naming malayo pa ang aming lalakbayin. Naniniwala kami na ang tiwala at reputasyon ay kinikita sa paglipas ng panahon, hindi sa isang gabi lamang. Sa ngayon, ang aming pangunahing pokus ay ang ibuhos ang aming puso sa paglikha ng pinakamahusay na nilalaman na posible, sa halip na maghanap ng commercial spotlight o pormal na advertising partnerships. Nais naming tiyakin na talagang nagbibigay kami ng halaga bago kami humingi ng iyong puhunan.

Sabi nga rito, hindi kami kailanman tumatanggi sa isang magandang pag-uusap. Kung ang aming misyon ay tumutugma sa iyo, o kung nakikita mo ang potensyal sa aming binuo—kahit na kami ay nasa aming mga unang araw pa lamang—ikakarangal naming makarinig mula sa iyo. Kung mayroon kang suhestiyon, kwentong ibabahagi, o simpleng gustong suportahan ang isang lumalagong koponan, mangyaring huwag mag-atubiling makipag-ugnayan.

Email: partner@yourtaiwanme.com
Social Media: Facebook / Line
×

MGA PARAAN NG PAGBIBIGAY

Buy Us a Boba

Crypto

Coin Network Address
BTC Bitcoin
393SydmjKD8fKYSaiFhZYvxPNi4rgSyzGA
ETH ERC20
0x7563Fa328f07373cb8F458EefDcc5e9FFF657D3C
BNB BSC (BEP20)
0x7563Fa328f07373cb8F458EefDcc5e9FFF657D3C
BNB ERC20
0x7563Fa328f07373cb8F458EefDcc5e9FFF657D3C
USDT BSC (BEP20)
0x7563Fa328f07373cb8F458EefDcc5e9FFF657D3C
USDT ERC20
0x7563Fa328f07373cb8F458EefDcc5e9FFF657D3C
USDC BSC (BEP20)
0x7563Fa328f07373cb8F458EefDcc5e9FFF657D3C
USDC ERC20
0x7563Fa328f07373cb8F458EefDcc5e9FFF657D3C
BCH Bitcoin Cash
qprnfkc6x5k2zc5wrfv0x78zv34dvs7nlswhfmzep0

Others

Coming Soon...